רקע
הרבה פעמים רואים תגובות שלי שאומרות לא להסתמך על אינדקס או על עצי משפחה ברשת. זה נושא שחוזר כל הזמן ולצערי זו אחת מהטעויות הכי גדולות שיכול לבצע חוקר.
בזמן האחרון אני עוסקת במשפחת פאלנבוגן FALENBOGEN מלובלין.
למעשה זהו שם הנעורים של סבתא-רבתא של סבתא שלי – שם שגיליתי לראשונה לפני שנה וחצי במהלך ביקור בארכיון בפולין.
מפה לשם הגעתי לגברת בשם Hinda FALENBOGEN שנפטרה בשנת 1840 בלובלין. את רישום הפטירה שלה מצאתי ולפיו היא נולדה לרייזלה ולייזר ונפטרה כאלמנה בגיל 72.
ידוע כי הייתה נשואה לאדם בשם שמעון לייב שלהערכתי נפטר לפני 1826 – בין היתר כי נולד נכד בשנת שמעון לייב בשנת 1827 והפטירה שלו לא מופיעה בספרים של 1826, 1827.
עד כאן הרקע לפוסט…
בני הזוג הינה ויצחק
במהלך המחקר אודות הינדה מצאתי ב- JRI רישום נישואין משנת 1828 (מופיע בתמונות) לפיו בשנת 1828 אלמנה בשם הינדה, בת רייזלה ולייזר התחתנה מחדש. גיל האלמנה במועד נישואין אלה הוא 45 – מופיע באינדקס ונבדק מול המקור.
חיפוש ב- ancestry הביא 11 עצי משפחה בהם מוזכרים בני הזוג הינדה ויצחק בכולם הינדה ילידת 1810.
וכמעט בכולם מקור המידע על הינדה מהווה ציטוט מעץ אחר.
והרי שגם באתר MyHeritage אותה טעות שוב חוזרת.
ואפילו בעצי המשפחה המופיעים ב- JewishGen קיימת בדיוק אותה טעות.
קשה לקבוע את המקור לשגיאה. וכאשר אני באה לבחון את מהימנות המידע על פניו יש לי 13 מקורות שאומרים שהינדה הייתה ילידת 1810 ולכן אינה ההינדה שלי זאת מול 2 מקורות שאומרים שהינדה הייתה בת 45 בשנת 1828. ואולי את העצים בנו אנשים שונים שכל אחד מהם יודע מסיפור שרץ במשפחה שהינדה הייתה בחורה צעירה בעת החתונה אך רק לא תיעדו זאת באופן תקין?
אם הייתי מסתמכת רק על עצים של אנשים אחרים הייתי פוסלת על הסף את האפשרות כי הינדה שלי, אלמנתו של שמעון לייב, התחתנה עם יצחק בשנת 1828.
אבל אני בחרתי לבחון את מקור המידע.
אז איך מתקדמים
השלב הבא הוא ליצור קשר עם מנהלי העצים האלו ולנסות להבין איך הגיעו לשנת הלידה.
